Futuro Inmediato

There are three different explanations of the Immediate Future. Check them since maybe one can explain things better than the others.

Explanation of Futuro Inmediato 1- Spanish future tense: Ir + a + infinitive

Explanation of Futuro Inmediato 2 - Using the Verb "Ir" to express the future

Explanation of Futuro Inmediato 3 - The simple future tense with 'ir'

 


Spanish future tense:
Ir + a + infinitive

¡Hola! ¿Cómo estáis?

In this Spanish lesson we are going to see how to describe future plans in Spanish using el verbo “Ir” (the verb “To go”) followed by “a” (to) and a verb in the infinitive. This Spanish future tense is very similar to the English future tense that uses “Going to…” followed by a verb in infinitive, also to describe future plans.

Because there are so many similarities between the English and Spanish versions of this tense it is quite easy to learn and use it. The key is to be absolutely clear on how to form el verbo “Ir” for all the persons (voy a, vas a, va a, vamos a, vais a, and van a) and to have lots of Spanish verbs up your sleeve.

Let’s now look at various examples of this Spanish future tense in use:

(To recap, this tense is formed with:
Ir + a + infinitivo : To go + to + infinitive verb)
Examples:

• (Yo) voy a _____: I am going to _____
voy a comer: I am going to eat
voy a estudiar: I am going to study

• (Tú) vas a _____: You are going to _____ (friendly)
¿vas a leer?: Are you going to read? (friendly)
¿vas a venir?: Are you going to come? (friendly)

• (Usted) va a _____: You are going to _____ (formal)
¿va a leer?: Are you going to read? (formal)
¿va a venir?: Are you going to come? (formal)

• (Él/Ella) va a _____: He/she is going to _____
Pedro va a comprar: Pedro is going to buy
Ana va a dormir: Ana is going to sleep

• (Nosotros/as) vamos a _____: We are going to _____
vamos a nadar: We are going to swim / Let´s swim
vamos a hablar: We are going to talk / Let´s talk

• (Vosotros/as) vais a _____: You are going to _____ (group/in Spain)
¿vais a escribir?: Are you going to write? (group/in Spain)
¿vais a cantar?: Are you going to sing? (group/in Spain)

• (Ustedes) van a _____: You are going to _____ (group/formal or friendly)
¿van a escribir?: Are you going to write? (group/forma or friendlyl)
¿van a cantar?: Are you going to sing? (group/formal or friendly)

• (Ellos/as) van a _____: They are going to _____
Carlos y Sonia van a cenar: Carlos and Sonia are going to dine
Mis amigos van a bailar: My friends are going to dance

Next, let’s see some useful Spanish vocabulary commonly used with this future tense:

• Luego: Later
• Después: Later
• Más tarde: Later

Luego/Después/Más tarde voy a visitar a mi hermano: Later I am going to visit my brother

• Esta tarde: This afternoon

Esta tarde vamos a ir al cine: This afternoon we are going to the cinema

• Esta noche: Tonight/This evening

Esta noche Silvia va a cenar en un restaurant: This evening Silvia is going to dine in a restaurant

• Este fin de semana: This weekend

¿vas a venir este fin de semana?: ¿Are you coming this weekend?

• Este verano: This summer

vamos a viajar a India este verano: We are going to travel to India this summer

• Mañana: Tomorrow

Mañana voy a ver a mis padres: Tomorrow I am going to see my parents

• Pasado mañana: The day after tomorrow

¿vas a hacer el examen pasado mañana?: Are you going to do the exam the day after tomorrow?

• La próxima semana: Next week
• La semana que viene: Next week

La próxima semana/la semana que viene vamos a ver esta película: Next week we are going to watch this movie.

• El próximo mes: Next month
• El mes que viene: Next month

El próximo mes/ el mes que viene voy a empezar un curso de español: Next month I am going to start a Spanish course

This Ir + a + infinitive Spanish future tense is really nice to use as it translates so easily to the English equivalent “Going to” and is easy to conjugate for all persons. The verb that follows is always in inifinitive and so there is no need to worry about changing the verb endings for the different persons.

The only thing you need to do is to remember the voy a, vas a, va a, vamos a, vais a, and van a and be clear that this future tense is used to describe future plans in Spanish. There are other Spanish future tenses which are used for different purposes and we will see in other lessons. Don’t worry, because they are also quite straightforward.

At this time I would definitely recommend reviewing your Spanish verbs and trying to build up your repertoire. Try working on collecting about ten new verbs from your dictionary every day and practice using them in practice sentences and conversation.

I hope you are enjoying my weekly Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you

Have a great day and see you very soon with more Spanish.

¡Hasta luego!

 


Using the Verb "Ir" to express the future

You don't need to use the future indicative to speak about the future! In English, there are two ways to talk about future events:

I will sleep late tomorrow.
and
I'm going to sleep late tomorrow.

In a similar way, in Spanish we can form the future with the verb ir, which means "go to". When used to talk about the future the verb ir means "going to". Sentences are formed using the formula below:

present tense of (ir) + a + infinitivo = future

Some example sentences using the future tense are shown below:

Yo voy a buscar su carro ahora.
I'm going to search your car now.

vas a llegar muy tarde.
You are going to arrive very late.

Usted va a trabajar con Marta.
You're going to work with Marta.

Marta va a estar bien, gracias.
Marta is going to be fine, thanks.

Ellas van a bajar del carro.
They're going to get out of the car.

 


The simple future tense with 'ir'

In order to say in Spanish, what you are going to do next, you can use a form of the irregular verb 'ir' (to go). The following table shows, how this verb is conjugated correctly:

Person Singular Plural
1st yo voy
(I go)
nosotros vamos
(we go)
2nd vas
(you go)
vosotros vais
(you go)
3rd él/ella va
(he/she goes)
ellos/ellas van
(they go)

The verb 'ir' can have different meanings depending on the different situations, in which it is used:

Usted va mucho al cine. You often go to the cinema. (a repeating activity)
¿Vas a salir esta noche? Are you going to go out tonight? (a single, non-recurring action)
¿Él va a la escuela en España? He goes to school in Spain? (An ongoing activity)

When you want to express, what you want to do next, use the future tense. The future tense with 'ir' is formed by using the correct form of the verb 'ir' (depending on the person) plus an infinitive:

Voy a trabajar. I'm going to work.
José va a descansar en una hamaca. José is going to rest in a hammock.
¿Qué vas a hacer? What are you going to do?

With the construction 'Vamos a ...', you can express that you want to do something with the entire group you are in. It's equivalent to saying 'Let's ....'.

Vamos a jugar fútbol. Let's play soccer.
Vamos a salir. Let's go out.

Finally: Here are a few expressions, which you can use to say, when exactly you are going to do something:

Spanish English Spanish English
ahora now más tarde later
hoy today algún día one day
pronto soon esta noche tonight
primero first este fin de semana this weekend
mañana tomorrow